Latest jobs
.png)
Description:
Our Game Presenter position is perfect if you do love the entertainment industry and would like to discover it for you. We are looking for candidates with smiling faces and excellent customer service skills who will happily assist people to have a good time with us. You will be responsible for managing and operating table games. In addition, you will supervise players, react to chat inquiries.ย
Responsibilities:
- Communicate with players from different countries around the world
- Ensure games are dealt according to the procedure, as per training
- Answering customers questions in real-time via live chat
- Enjoy the experience of presenting our games to the players
Requirements:
- Enjoy working as part of a close & friendly team
- Willingness to discover gaming industry, such as rules of the games
- Ability to work with the cameras in the studio
- Proficient in English and willing to further improve via in-house training
- Be a natural communicator and with a smile on your face at all times
Benefits:
- Health insurance after 3 months probation period
- Free taxi (only for evening and night shifts)
- One-shot bonuses in case of childbirth marriage
- Free of charge, coffee/tea, ice cream
- 3 x salary in advance with up to 1-year repayment option (benefit is applicable after 1-year employment)
- Team building
- English lessons (after 3 months probation)
- Free of charge professional books
- Free subscriptions (Udemy, Pluralsight)
- Referral a Friend Program with financial reward
- Professional Make up Training
- No previous employment experience required
About the role
We are looking for an experienced Technical Product Manager. Our future team member will facilitate the product development process of the Cheัkme SaaS platform for insurance companies, including end-user apps, HRD tools, insurance company tools, API, etc.
Our customers are a C-level of a health (medical) insurance company and an HRD of a corporate client. But ultimately we build experience for end-users - employees of top IT companies around the globe to provide a quick high-quality medical insurance experience.
We expect our prospective candidate to have extensive experience in building from scratch, managing a product team, and a demonstrated track record of accelerating complex IT product (SaaS) development.
Our primary focus market in LATAM is Mexico. The other markets are Columbia, Chile, and Brazil.
Responsibilities
- Setting the vision for the product;
- Managing the product backlog and prioritization;
- Be responsible for the quality of the product in terms of customer service: liaising with customers and collecting feedback on the product;
- Be able to clarify the product requirements and resolve dependencies with other teams departments and investors;
- Build and manage a product team;
- Set up and improve time-to-market processes in the product team;
- Technically scale the product: architecture, team development, and framework;
- Distribute the work time as follows: 30% โ people management; 40% โ product work; 30% โ personal coding.
Requirements
- Experience in creating product vision, strategy, and roadmap;
- Experience in managing the product backlog and knowledge of the ways to prioritize it;
- Extensive knowledge in implementing and measuring product metrics;
- Experience in setting up processes in a development team;
- Extensive knowledge in implementing and measuring team productivity metrics;
- Knowledge in customer development/ unit economy/ market analysis;
- Understanding of Scrum, Kanban, OKR, Kotlin, PostgreSQL, React Native, Vue2+vuex;
- Experience in supporting up to 3 teams.
About you
- You have 3+ years of Product Manager experience in product development organizations -SaaS;
- You are well aware of product development frameworks and practices.
- You are deeply technical so developers appreciate your input and insights;
- You love coaching team members, and you are a leader;
- You have a great degree of accountability and responsibility for the result (and believe that an agile organization can deliver great business results);
- You have outstanding communication and presentation skills, including business correspondence skills;
- Fluent in English and Russian; Spanish is a plus;
Our offer
- Attractive and competitive base salary;
- A generous bonus for hitting product release plans; compensation for overperformance.
- Fully remote work;
- International, ambitious and tight-knit, and friendly team;
- Rapid advancement and promotion opportunities till CTO/ Head of the department.
- Flexible working hours (50% of time should correspond to LATAM working hours)
Role Overview
We are looking for an experienced Russian-English/English-Russian translator to join the Companyโs Marketing Department team.
The English Translator reports directly to the Translations Team Lead. You will be collaborating with the Marketing team members to deliver the best possible quality and experience to the users who interact with the Companyโs English digital content.
Responsibilities:
- Written translation from Russian into English of analytical materials pertaining to the financial markets
- Written translation from Russian into English and from English into Russian of marketing materials such as web pages, advertisements, emails, etc.
- Working with the Translations Team Lead and marketing teams to prioritise and schedule translation tasks
- Working with the Translations Team Lead in establishing the In-house English Style Guide and best practices for English content writing
- Ensuring accuracy of translation and conformity with the In-house English Style Guide
Requirements:
- Higher education in linguistics/translation
- Fluent English (no less than C2, Proficiency) and Russian
- Ability to understand language localisation and ensure content adaptation accordingly
- Intuitive, with a responsible approach to work and deadlines
- A good eye for detail
- Strong communication and organisational skills
- Minimum 2 years of experience in working with content translation and/or creation
Will be a advantage:
- Being a bilingual person
- Experience in working with financial content
We offer:
- Attractive monthly salary paid in line with your skills and experience
- A comfortable office in the center of Limassol (Cyprus)
- Medical insurance for our employees and their families
- Access to professional training, conferences, and paid educational courses
- Corporate language courses
- Evening yoga classes in office relaxation space
- Subsidized lunches
- Different corporate events for employees and their children
- Sports events
- Assistance in relocation and visa processing (if necessary)